Dica de Português
Por Thaís Nicoleti
"... apenas o laudo do IML, daqui um mês, poderá confirmar se houve abuso sexual."
O período que se lê acima é o subtítulo de uma reportagem sobre o assassinato de uma menina de nove anos de idade no Estado do Paraná. Observa-se na construção "daqui um mês" um defeito de sintaxe.A preposição "de", contraída com o advérbio aqui ("daqui"), indica o ponto de partida de algo. Para garantir a coesão da estrutura sintática, é preciso fazer a preposição "a", que indica o ponto de chegada, anteceder o sintagma "um mês": "daqui a um mês".Convém não confundir essa construção com aquela que exprime tempo decorrido ("há um mês"), na qual se emprega a forma do verbo "haver". O tempo passado é indicado pelo verbo "haver"; o tempo futuro é indicado pela preposição "a", que exprime distância. Também é bom que se diga que a preposição "desde" ("a começar de") faz correlação com a preposição "até" (limite). Assim: "desde os funcionários mais humildes até os diretores da empresa".Já a preposição "entre" coordena dois elementos, que se ligam necessariamente pela conjunção "e". Assim: "entre 40 e 60 livros" (e não "entre 40 a 60 livros").Abaixo, a correção do fragmento em epígrafe:
"... apenas o laudo do IML, daqui a um mês, poderá confirmar se houve abuso sexual."
Fique atento a dica.....
Nenhum comentário:
Postar um comentário